블로그

Nov 10, 2023

“끝은 시작일 뿐이다”, T. 코라게산 보일

T. Coraghessan Boyle 저 T. Coraghessan Boyle이 읽습니다. 그의 아내는 그와 함께 가고 싶어 했지만, 그녀의 어머니는 여전히 죽어가고 있었고, 마치 그것이 맛있는 것인 양 시간을 들여서 시간을 보내고 있었습니다. 어쩌면 그랬을 수도 있습니다.

T. 코라게산 보일(T. Coraghessan Boyle)

T. Coraghessan Boyle이 읽습니다.

그의 아내는 그와 함께 가고 싶어 했지만, 그녀의 어머니는 여전히 죽어가고 있었고, 마치 그것이 맛있는 것인 양 시간을 들여서 시간을 보내고 있었습니다. 어쩌면 그랬을 수도 있습니다. 당신은 눈부신 고통, 의지와 존엄성, 심지어 인격의 상실과 같은 절망적인 사례를 보면서 왜 그들이 자살하지 않고, 거기에 도달할 때까지 알 수 없는지 궁금해했습니다. 그렇지 않습니까? 그는 자신의 손으로 가기로 결심했고, 우울할 때(최소 80%의 시간이어야 함) 그는 어떻게 할 것인지(자동차, 차고)에 대해 자세히 고민했습니다. , 배기), 마치 그가 쓰고 있는 이야기인 것처럼 그의 사망 기사를 정신적으로 구성했습니다. 그의 의사 친구는 그에게 말기 환자라면 IV 튜브의 플런저를 눌러 벤조디아제핀과 모르핀을 정맥에 주입하면 법적으로 고통을 끝낼 수 있다고 말했습니다. 손, 엄지손가락, 두뇌를 사용하세요.

어쨌든 그는 파리로 갈 예정이었지만 캐롤라인은 그렇지 않았습니다.

에어 프랑스, ​​일등석 객실, 샴페인과 코냑으로 해소되는 지루함, 프랑스인, 독일인, 네덜란드인만이 관심을 갖는 기내식 Taittinger, 그래서 그는 편안히 앉아 그의 라이벌 중 한 사람이 쓴 새로운 소설에 참여했습니다. 그 소설의 우아함과 유동성에 너무 화가 나서 결국 그는 그것을 한쪽으로 치워두고 아래 구름이 그의 두개골 속으로 스며들고 그는 잠을 자지 않았지만 모든 것이 기분 좋게 흐릿해졌습니다. 그는 자신만의 반짝이는 작은 꼬투리가 있고 좌석이 침대 모형처럼 기울어져 있음에도 불구하고 비행기에서 잠을 자지 않았습니다. 그는 마치 알루미늄 껍질 속에 스크램블되지 않은 달걀처럼 35,000피트 상공의 에테르 속에 떠 있는 자신의 취약성에 대한 생각을 지울 수 없었습니다.

T. Coraghessan Boyle의 전염병과 비난.

그의 복도 건너편에는 자신의 포드에 30대쯤 되는 여자가 있었는데, 그 여자는 단련된 체격에 평소에 예쁘지는 않지만 이름도 기억나지 않는 60년대 프랑스 여배우처럼 어둡고 에로틱한 얼굴을 하고 있었다. . 이륙하기 전에 그녀는 가정부나 가정부, 오페어에게 매우 서투른 스페인어로 전화로 딸의 필요와 기대에 대해 이야기한 다음 작은 흰색 알약 두 개를 샴페인과 함께 씻어내고 의식을 잃었습니다. 그녀는 전혀 움직이지 않았고 심지어 자세를 바꾸지도 않았습니다. 그들이 Orly로 내려갈 때까지 승무원은 몸을 굽혀 그녀를 깨워야 했고, 그 시점에서 그녀는 화장품 가방을 들고 서둘러 화장실로 달려갔습니다. 그들이 착륙했을 때, 그녀는 박수의 함성을 지르며 날개에서 나오는 디바처럼 비행기를 휩쓸었습니다. 라일리는 아주 짧고 두꺼운 화살을 가슴뼈에 맞은 것 같은 기분이 들었다. 그는 걸어다니는 죽은 자처럼 통로를 질질 끌며 걸어갔다. 그의 롤러백은 그의 발뒤꿈치를 끝까지 찔렀다.

좋은 소식은 미레유가 도착홀에서 그를 기다리고 있다는 것이었다. 그녀는 그의 편집자이자 출판사를 설립한 남자의 손녀였으며, 모든 편집 결정은 원고가 그녀의 책상에 도착하기 오래 전에 뉴욕에서 이루어졌기 때문에 그들의 관계는 상대적으로 복잡하지 않았습니다. 그녀는 번역을 조사했고 그것이 그녀와 함께 통과되면 그는 그것에 대해 괜찮았습니다. 왜냐하면 그는 그것을 유창하게 난독화하기 위해 Google을 사용하더라도 스스로 그것을 실수로 하려고 하지 않았기 때문입니다. 포옹과 세 번의 의무적인 공중 키스가 있었고, 뉴스 보도에 막 감염되기 시작한 바이러스(아무도 실제로 알지 못하는 바이러스, 그래서 걱정할 이유가 무엇입니까?)는 신경 쓰지 마십시오. 그리고 나서 그녀는 그에게 비행기에서 잠을 잤는지 물었고, 그것이 적절하고 필수적인 것 같아서 거짓말을 했고 심지어 그는 잠을 잤다고 말했습니다.

“좋습니다.” 그녀는 입술과 눈을 크게 뜨며 활짝 웃으며 말했습니다. “우리가 점심을 먹으면 마음이 편해질 거라고 생각했거든요?”